Trong mùa hè này, sản xuất tại Mỹ đã thu hẹp lần đầu tiên trong ba năm.

Vào thứ Ba, chỉ số sản xuất của Học viện Quản lý Cung ứng ở mức 49.1 cho tháng Tám – mức thấp nhất từ tháng 1/2016. Bất kỳ con số nào dưới 50 đều đại biểu cho sự suy giảm. Chỉ số này lần cuối cùng từng dưới mức 50 là vào tháng 8/2016. Tháng Tám vừa qua đánh dấu sự kết thúc của chu kỳ tăng trưởng kéo dài 35 tháng, theo Timothy Fiore, Chủ tịch ủy ban khảo sát doanh nghiệp sản xuất của ISM.

Dù một tháng chưa phải là xu hướng, đây lại là một số liệu nữa cho thấy các nhà máy tại Mỹ đang dần đi xuống.

Chứng khoán Mỹ, vốn đã giảm trước khi ISM công bố báo cáo, chuyển hướng càng tồi tệ hơn. Chỉ số Dow lao dốc 400 điểm vào thứ Ba, 3/9.

Thương mại vẫn là “vấn đề đáng kể nhất” đối với lĩnh vực sản xuất, ông Fiore nói, “với các đơn hàng xuất khẩu mới giảm mạnh.” Chỉ số đơn hàng xuất khẩu mới của ISM giảm còn 43.3 điểm trong tháng Tám, mức thấp nhất từ tháng 4/2009.

Chỉ số này được tính từ một khảo sát hàng tháng với 300 công ty sản xuất trên khắp nước Mỹ.

“Lĩnh vực sản xuất đã rạn nứt và giờ đang trong suy thoái. Điều này là chính thức,” theo Chris Rupkey, trưởng kinh tế tài chính tại MUFG viết trong một lưu ý đến các nhà đầu tư. “Cuộc chiến thương mại của Hoa Kỳ với thế giới đã gây tổn thương lớn đến lòng tin của các nhà sản xuất và sẽ là điều kỳ diệu nếu nền kinh tế rộng hơn có thể tiếp tục thị trường khi sản xuất suy giảm.”